طبقة مائية في الصينية

• 一层水
• 一片水
• 水平面
• 水面

• طبقة    外层; 层; 層; 楼; 楼层; 涂 ...
• طبقة صخرية مائية جاثمة    上层含水层; 栖留含水层
• طبقة مادية    物理层

أمثلة

1. وتبين دراسة الحالة الإفرادية 2 طبقة مائية جوفية وحيدة عابرة للحدود.
   例2为单一的跨界含水层。
2. طبقة مائية يحدث فيها تغير سريع في درجة الحرارة بالتناسب مع العمق.
   温度随深度急剧变化的水层。
3. طبقة تزايد الكثافة طبقة مائية تزيد فيها الكثافة طرديا مع العمق.
   指密度随深度陡增的大密度梯度水层。
4. وتُبيِّن دراسة الحالة الإفرادية 1 طبقة مائية جوفية تعد خارج نطاق الاتفاقية المقترحة.
   例1为不属于拟议公约范围的国内含水层。
5. (د) الرغاوي المقاومة للكحول والتي تكون طبقة مائية رقيقة (AR-AFFF) وهي رغاوي متعددة الأغراض؛
   (d) 抗溶性水成膜泡沫，为多用途泡沫